Traduction If I Had A Heart – Fever Ray [En Français]

Il glisse lentement vers les ténèbres entre des ornements de sa vie: son arsenal, son or et ses os. La lumière de ses souvenirs s'atténue avant qu'il ne soit consumé par l'une des Sœurs [les filles de Rán évoquées plus haut, ndlr]. " Visuellement, le réalisateur propose un point de vue résiduel, des mythes et des légendes nordiques. Vic Le Viking - Génériques TV - Les paroles de la chanson. C'est pourquoi le premier plan large montre un homme sous l'eau, comme coincé entre les deux mondes, descendant lentement mais sûrement vers le chaos et la fin de son existence sur Terre. Juste après, Rama Allen filme à l'aide d'un plan subjectif l'immersion du Viking dans l'eau. Il regarde vers les coques des navires qui laissent couler les fameux "ornements" cités par le réalisateur, apportant ainsi un effet de profondeur au plan. Les filles de Rán qui arrivent ensuite représentent le côté sensuel et onirique de la mort imaginée par les Vikings. Ils ont un rapport très particulier avec ses déesses et l'au-delà, qu'ils considèrent comme une réelle étape de la vie et non comme une fin funeste.

Générique Vikings Paroles Et Traductions

If I Had a Heart est utilisé comme générique d'ouverture de la série Vikings. Cette chanteuse suédoise de son vrai nom Karin Elisabeth Dreijer Andersson, auteur-compositeur à la voix extraordinaire, grave, aux tons profonds et perçant voit sa chanson If I Had a Heart à nouveau utilisé dans une série et on peut dire que le choix est bon là aussi comme dans l'épisode 7: Let me go dans The Following, que l'on entend lors de la scène finale est absolument terrifiante. Générique vikings paroles replay. Faire un tour dans le monde virtuel de la série sur la chaine History channel Paroles de la musique du générique signée Fever Ray: If I Had a Heart this will never end cause i want more more, give me more, give me more if i had a heart i could love you if i had a voice i would sing after the night when i wake up i'll see what tomorrow brings dangling feet from window frame will i ever ever reach the floor? more, give me more, give me more Voir aussi crushed and filled with all i found underneath and inside just to come around if i had a voice i would sing

Générique Vikings Paroles Replay

Si j'avais une voix j'aurais voulu chanter Writer(s): Karin Elizabeth Dreijer Dernières activités

Cette séquence d'introduction nous transporte dans des heures bien sombres, presque apocalyptiques. Les éléments se déchaînent, exprimés par les immenses vagues de la mer, les éclairs qui grondent dans le ciel ou encore le sang qui s'échappe des cadavres vikings. Un gros travail sur le sound design a d'ailleurs été fourni par le studio pour souligner cette impression que la nature reprend ses droits. Hormis la voix du chanteur et le fracas de l'écume, aucun son n'est émis alors que les guerriers nordiques sont en train de batailler violemment sur leurs drakkars. Ils devraient grogner, gémir, hurler de douleur dans cet ultime affrontement qui évoque le Ragnarök, l'apocalypse selon la mythologie scandinave. Au lieu de ce brouhaha belliciste, on entend seulement les vagues qui se fracassent sur les rivages et le tonnerre qui transperce les nuages. Générique vikings paroles et traductions. Comme si la guerre qui se jouait n'était pas à l'échelle humaine mais bien à l'échelle divine. "Nous suivons le départ d'un Viking du monde des vivants, expliquait Rama Allen à l'époque de la première saison.